公式練習
公式予選
決勝レース
Po | No | Machine | Driver | Best Time | Diff.(km/h) | Laps | Tire | WH |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 3 | B-MAX NDDP GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
星野 一樹 ルーカス・オルドネス |
1’38.835 | 166.204km/h | 42 | YH | 16 |
2 | 9 | 国立音ノ木坂学院NACポルシェwith DR PORSCHE 911 GT3 R / M97/79 |
白坂 卓也 坂本 祐也 飯田 太陽 |
1’38.901 | 0.066 | 44 | YH | |
3 | 4 | グッドスマイル 初音ミク Z4 BMW Z4 GT3 / P65B44 |
谷口 信輝 片岡 龍也 |
1’38.905 | 0.070 | 49 | YH | 40 |
4 | 2 | シンティアム・アップル・MP4-12C McLaren MP4-12C GT3 / M838T |
高橋 一穂 加藤 寛規 |
1’38.906 | 0.071 | 49 | YH | |
5 | 67 | STP タイサン GAIA POWER GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
横溝 直輝 密山 祥吾 |
1’39.311 | 0.476 | 40 | YH | |
6 | 61 | SUBARU BRZ R&D SPORT SUBARU BRZ GT300 / EJ20 |
佐々木 孝太 井口 卓人 |
1’39.319 | 0.484 | 40 | MI | |
7 | 11 | GAINER DIXCEL SLS Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
平中 克幸 ビヨン・ビルドハイム |
1’39.343 | 0.508 | 41 | DL | 22 |
8 | 360 | OKINAWA IMP・RUN UP GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
田中 篤 吉田 広樹 藤田 竜樹 |
1’39.377 | 0.542 | 47 | YH | |
9 | 7 | Studie BMW Z4 BMW Z4 GT3 / P65B44 |
ヨルグ・ミューラー 荒 聖治 |
1’39.467 | 0.632 | 44 | YH | 30 |
10 | 55 | ARTA CR-Z GT Honda CR-Z / J35A |
高木 真一 小林 崇志 |
1’39.473 | 0.638 | 41 | BS | 10 |
11 | 65 | LEON SLS Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
黒澤 治樹 峰尾 恭輔 黒澤 翼 |
1’39.483 | 0.648 | 37 | YH | 12 |
12 | 31 | OGT Panasonic PRIUS TOYOTA PRIUS / RV8K |
新田 守男 嵯峨 宏紀 |
1’39.788 | 0.953 | 38 | YH | |
13 | 86 | クリスタルクロコ ランボルギーニ GT3 Lamborghini Gallardo GT3 / CEH |
細川 慎弥 山西 康司 |
1’39.795 | 0.960 | 40 | YH | 8 |
14 | 10 | GAINER Rn-SPORTS SLS Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
植田 正幸 山内 英輝 |
1’40.027 | 1.192 | 46 | DL | 2 |
15 | 30 | IWASAKI apr GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
岩崎 祐貴 影山 正美 |
1’40.082 | 1.247 | 44 | YH | |
16 | 33 | PUMA KRH PORSCHE PORSCHE 911 GT3 R / M97/79 |
都筑 晶裕 ティム・ベルグマイスター |
1’40.152 | 1.317 | 33 | YH | |
17 | 50 | WAKO’S Exe Aston Martin Aston Martin V12 Vantage GT3 / V12 |
加納 政樹 安岡 秀徒 N.インドラ・パユーング |
1’40.197 | 1.362 | 48 | YH | |
18 | 60 | TWS LM corsa BMW Z4 BMW Z4 GT3 / P65 |
飯田 章 吉本 大樹 |
1’40.250 | 1.415 | 22 | YH | |
19 | 88 | マネパ ランボルギーニ GT3 Lamborghini Gallardo GT3 / CEH |
織戸 学 青木 孝行 |
1’40.275 | 1.440 | 34 | YH | |
20 | 21 | Audi R8 LMS ultra Audi R8-LMS ultra / CJJ |
藤井 誠暢 カルロ・ヴァン・ダム |
1’40.296 | 1.461 | 40 | YH | 6 |
21 | 5 | マッハ車検 with トランスフォーマー30th NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
玉中 哲二 山下 潤一郎 鶴田 和弥 |
1’40.311 | 1.476 | 42 | YH | |
22 | 0 | MUGEN CR-Z GT Honda CR-Z / J35A |
中山 友貴 野尻 智紀 |
1’40.428 | 1.593 | 18 | BS | 4 |
23 | 22 | グリーンテック SLS AMG GT3 Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
和田 久 土屋 武士 |
1’40.746 | 1.911 | 38 | YH | |
24 | 48 | Snap-on DIJON Racing GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
高森 博士 田中 勝輝 井上 恵一 |
1’41.383 | 2.548 | 42 | YH |
・タイヤ=BS:ブリヂストン/DL:ダンロップ/MI:ミシュラン/YH:ヨコハマ
・WH=ウェイトハンディキャップ(kg)
・タイヤ=BS:ブリヂストン/DL:ダンロップ/MI:ミシュラン/YH:ヨコハマ
・WH=ウェイトハンディキャップ(kg)
※No.33(ティム・ベルグマイスター) 国際モータースポーツ競技規則付則L項第4章4.d)違反(ピット入り口のホワイトラインカット)により、罰金3万円を科す。
Po | No | Machine | Driver | Q1 | Q2 | Diff.(km/h) | Tire | WH |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 3 | B-MAX NDDP GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
星野 一樹 ルーカス・オルドネス |
1’38.537 | 1’37.841 | 167.893km/h | YH | 16 |
2 | 61 | SUBARU BRZ R&D SPORT SUBARU BRZ GT300 / EJ20 |
佐々木 孝太 井口 卓人 |
1’38.394 | 1’38.034 | 0.193 | MI | |
3 | 55 | ARTA CR-Z GT Honda CR-Z / J35A |
高木 真一 小林 崇志 |
1’38.078 | 1’38.188 | 0.347 | BS | 10 |
4 | 30 | IWASAKI apr GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
岩崎 祐貴 影山 正美 |
1’39.194 | 1’38.204 | 0.363 | YH | |
5 | 0 | MUGEN CR-Z GT Honda CR-Z / J35A |
中山 友貴 野尻 智紀 |
1’39.231 | 1’38.320 | 0.479 | BS | 4 |
6 | 7 | Studie BMW Z4 BMW Z4 GT3 / P65B44 |
ヨルグ・ミューラー 荒 聖治 |
1’38.811 | 1’38.323 | 0.482 | YH | 30 |
7 | 31 | OGT Panasonic PRIUS TOYOTA PRIUS / RV8K |
新田 守男 嵯峨 宏紀 |
1’38.800 | 1’38.408 | 0.567 | YH | |
8 | 86 | クリスタルクロコ ランボルギーニ GT3 Lamborghini Gallardo GT3 / CEH |
細川 慎弥 山西 康司 |
1’39.022 | 1’38.533 | 0.692 | YH | 8 |
9 | 4 | グッドスマイル 初音ミク Z4 BMW Z4 GT3 / P65B44 |
谷口 信輝 片岡 龍也 |
1’38.778 | 1’38.635 | 0.794 | YH | 40 |
10 | 2 | シンティアム・アップル・MP4-12C McLaren MP4-12C GT3 / M838T |
高橋 一穂 加藤 寛規 |
1’38.109 | 1’39.448 | 1.607 | YH | |
11 | 360 | OKINAWA IMP・RUN UP GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
田中 篤 吉田 広樹 藤田 竜樹 |
1’39.071 | 1’39.490 | 1.649 | YH | |
12 | 9 | 国立音ノ木坂学院NACポルシェwith DR PORSCHE 911 GT3 R / M97/79 |
白坂 卓也 坂本 祐也 飯田 太陽 |
1’38.595 | 1’39.704 | 1.863 | YH | |
13 | 11 | GAINER DIXCEL SLS Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
平中 克幸 ビヨン・ビルドハイム |
1’39.017 | DL | 22 | ||
14 | 88 | マネパ ランボルギーニ GT3 Lamborghini Gallardo GT3 / CEH |
織戸 学 青木 孝行 |
1’39.273 | YH | |||
15 | 10 | GAINER Rn-SPORTS SLS Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
植田 正幸 山内 英輝 |
1’39.459 | DL | 2 | ||
16 | 60 | TWS LM corsa BMW Z4 BMW Z4 GT3 / P65 |
飯田 章 吉本 大樹 |
1’39.555 | YH | |||
17 | 5 | マッハ車検 with トランスフォーマー30th NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
玉中 哲二 山下 潤一郎 鶴田 和弥 |
1’39.611 | YH | |||
18 | 67 | STP タイサン GAIA POWER GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
横溝 直輝 密山 祥吾 |
1’39.653 | YH | |||
19 | 50 | WAKO’S Exe Aston Martin Aston Martin V12 Vantage GT3 / V12 |
加納 政樹 安岡 秀徒 N.インドラ・パユーング |
1’39.692 | YH | |||
20 | 22 | グリーンテック SLS AMG GT3 Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
和田 久 土屋 武士 |
1’39.766 | YH | |||
21 | 21 | Audi R8 LMS ultra Audi R8-LMS ultra / CJJ |
藤井 誠暢 カルロ・ヴァン・ダム |
1’39.826 | YH | 6 | ||
22 | 65 | LEON SLS Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
黒澤 治樹 峰尾 恭輔 黒澤 翼 |
1’39.850 | YH | 12 | ||
23 | 33 | PUMA KRH PORSCHE PORSCHE 911 GT3 R / M97/79 |
都筑 晶裕 ティム・ベルグマイスター |
1’44.009 | YH | |||
48 | Snap-on DIJON Racing GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
高森 博士 田中 勝輝 井上 恵一 |
未出走 | YH |
・タイヤ=BS:ブリヂストン/DL:ダンロップ/MI:ミシュラン/YH:ヨコハマ
・WH=ウェイトハンディキャップ(kg)
・タイヤ=BS:ブリヂストン/DL:ダンロップ/MI:ミシュラン/YH:ヨコハマ
・WH=ウェイトハンディキャップ(kg)
※No.31(新田守男) 富士スピードウェイ一般競技規則第5章第17条1.及び3.(走路外走行)により、当該タイムを採択しない。
※大会審査委員会は、№48から出された出走嘆願を、5月4日のフリー走行により決定する。
Po | No | Machine | Driver | Q1 | Diff.(km/h) | Laps | Tire | WH |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 55 | ARTA CR-Z GT
Honda CR-Z / J35A |
高木 真一;Shinichi Takagi;小林 崇志;Takashi Kobayashi | ;;1’38.078;1’38.078 | BS | |||
2 | 2 | シンティアム・アップル・MP4-12C
McLaren MP4-12C GT3 / M838T |
高橋 一穂;Kazuho Takahashi;加藤 寛規;Hiroki Katoh | ;;1’38.109;1’38.109 | YH | |||
3 | 61 | SUBARU BRZ R&D SPORT
SUBARU BRZ GT300 / EJ20 |
佐々木 孝太;Kota Sasaki;井口 卓人;Takuto Iguchi | ;;1’38.394;1’38.394 | MI | |||
4 | 3 | B-MAX NDDP GT-R
NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
星野 一樹;Kazuki Hoshino;ルーカス・オルドネス;Lucas Ordonez | 1’38.537;1’38.537;; | YH | |||
5 | 9 | 国立音ノ木坂学院NACポルシェwith DR
PORSCHE 911 GT3 R / M97/79 |
白坂 卓也;Takuya Shirasaka;坂本 祐也;Yuya Sakamoto;飯田 太陽;Taiyo Iida | ;;1’38.595;1’38.595 | YH | |||
6 | 4 | グッドスマイル 初音ミク Z4
BMW Z4 GT3 / P65B44 |
谷口 信輝;Nobuteru Taniguchi;片岡 龍也;Tatsuya Kataoka | ;;1’38.778;1’38.778 | YH | |||
7 | 31 | OGT Panasonic PRIUS
TOYOTA PRIUS / RV8K |
新田 守男;Morio Nitta;嵯峨 宏紀;Koki Saga | 1’38.800;1’38.800;; | YH | |||
8 | 7 | Studie BMW Z4
BMW Z4 GT3 / P65B44 |
ヨルグ・ミューラー;Jorg Muller;荒 聖治;Seiji Ara | 1’38.811;1’38.811;; | YH | |||
9 | 11 | GAINER DIXCEL SLS
Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
平中 克幸;Katsuyuki Hiranaka;ビヨン・ビルドハイム;Bjorn Wirdheim | ;;1’39.017;1’39.017 | DL | |||
10 | 86 | クリスタルクロコ ランボルギーニ GT3
Lamborghini Gallardo GT3 / CEH |
細川 慎弥;Shinya Hosokawa;山西 康司;Koji Yamanishi | ;;1’39.022;1’39.022 | YH | |||
11 | 360 | OKINAWA IMP・RUN UP GT-R
NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
田中 篤;Atsushi Tanaka;吉田 広樹;Hiroki Yoshida;藤田 竜樹;Ryuju Fuijta | ;;1’39.071;1’39.071 | YH | |||
12 | 30 | IWASAKI apr GT-R
NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
岩崎 祐貴;Yuki Iwasaki;影山 正美;Masami Kageyama | ;;1’39.194;1’39.194 | YH | |||
13 | 0 | MUGEN CR-Z GT
Honda CR-Z / J35A |
中山 友貴;Yuhki Nakayama;野尻 智紀;Tomoki Nojiri | 1’39.231;1’39.231;; | BS | |||
14 | 88 | マネパ ランボルギーニ GT3
Lamborghini Gallardo GT3 / CEH |
織戸 学;Manabu Orido;青木 孝行;Takayuki Aoki | ;;1’39.273;1’39.273 | YH | |||
15 | 10 | GAINER Rn-SPORTS SLS
Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
植田 正幸;Masayuki Ueda;山内 英輝;Hideki Yamauchi | ;;1’39.459;1’39.459 | DL | |||
16 | 60 | TWS LM corsa BMW Z4
BMW Z4 GT3 / P65 |
飯田 章;Akira Iida;吉本 大樹;Hiroki Yoshimoto | 1’39.555;1’39.555;; | YH | |||
17 | 5 | マッハ車検 with トランスフォーマー30th
NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
玉中 哲二;Tetsuji Tamanaka;山下 潤一郎;Junichiro Yamashita;鶴田 和弥;Kazuya Tsuruta | 1’39.611;1’39.611;; | YH | |||
18 | 67 | STP タイサン GAIA POWER GT-R
NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
横溝 直輝;Naoki Yokomizo;密山 祥吾;Shogo Mitsuyama | 1’39.653;1’39.653;; | YH | |||
19 | 50 | WAKO’S Exe Aston Martin
Aston Martin V12 Vantage GT3 / V12 |
加納 政樹;Masaki Kano;安岡 秀徒;Hideto Yasuoka;N.インドラ・パユーング;N.Indra-Payoong | ;;1’39.692;1’39.692 | YH | |||
20 | 22 | グリーンテック SLS AMG GT3
Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
和田 久;Hisashi Wada;土屋 武士;Takeshi Tsuchiya | ;;1’39.766;1’39.766 | YH | |||
21 | 21 | Audi R8 LMS ultra
Audi R8-LMS ultra / CJJ |
藤井 誠暢;Tomonobu Fujii;カルロ・ヴァン・ダム;Carlo van Dam | 1’39.826;1’39.826;; | YH | |||
22 | 65 | LEON SLS
Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
黒澤 治樹;Haruki Kurosawa;峰尾 恭輔;Kyosuke Mineo;黒澤 翼;Tsubasa Kurosawa | ;;1’39.850;1’39.850 | YH | |||
23 | 33 | PUMA KRH PORSCHE
PORSCHE 911 GT3 R / M97/79 |
都筑 晶裕;Akihiro Tsuzuki;ティム・ベルグマイスター;Tim Bergmeister | ;;1’44.009;1’44.009 | YH | |||
48 | Snap-on DIJON Racing GT-R
NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
高森 博士;Hiroshi Takamori;田中 勝輝;Masaki Tanaka;井上 恵一;Keiichi Inoue | 未出走;DNR | YH |
・タイヤ=BS:ブリヂストン/DL:ダンロップ/MI:ミシュラン/YH:ヨコハマ
・WH=ウェイトハンディキャップ(kg)
・タイヤ=BS:ブリヂストン/DL:ダンロップ/MI:ミシュラン/YH:ヨコハマ
・WH=ウェイトハンディキャップ(kg)
※No.31(新田守男) 富士スピードウェイ一般競技規則第5章第17条1.及び3.(走路外走行)により、当該タイムを採択しない。
Po | No | Machine | Driver | Laps | Best Lap | Diff.(km/h) | Tire | WH |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 4 | グッドスマイル 初音ミク Z4 BMW Z4 GT3 / P65B44 |
谷口 信輝 片岡 龍也 |
102 | 3:08’20.267 | 1’39.798 | YH | 40 |
2 | 11 | GAINER DIXCEL SLS Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
平中 克幸 ビヨン・ビルドハイム |
102 | 1.061 | 1’39.552 | DL | 22 |
3 | 0 | MUGEN CR-Z GT Honda CR-Z / J35A |
中山 友貴 野尻 智紀 |
102 | 5.530 | 1’39.661 | BS | 4 |
4 | 7 | Studie BMW Z4 BMW Z4 GT3 / P65B44 |
ヨルグ・ミューラー 荒 聖治 |
102 | 7.050 | 1’39.934 | YH | 30 |
5 | 3 | B-MAX NDDP GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
星野 一樹 ルーカス・オルドネス |
102 | 14.701 | 1’39.870 | YH | 16 |
6 | 31 | OGT Panasonic PRIUS TOYOTA PRIUS / RV8K |
新田 守男 嵯峨 宏紀 |
102 | 33.035 | 1’39.505 | YH | |
7 | 2 | シンティアム・アップル・MP4-12C McLaren MP4-12C GT3 / M838T |
高橋 一穂 加藤 寛規 |
101 | 1Lap | 1’39.337 | YH | |
8 | 65 | LEON SLS Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
黒澤 治樹 峰尾 恭輔 黒澤 翼 |
101 | 1Lap | 1’40.308 | YH | 12 |
9 | 67 | STP タイサン GAIA POWER GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
横溝 直輝 密山 祥吾 |
101 | 1Lap | 1’39.733 | YH | |
10 | 30 | IWASAKI apr GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
岩崎 祐貴 影山 正美 |
101 | 1Lap | 1’40.101 | YH | |
11 | 22 | グリーンテック SLS AMG GT3 Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
和田 久 土屋 武士 |
101 | 1Lap | 1’40.900 | YH | |
12 | 61 | SUBARU BRZ R&D SPORT SUBARU BRZ GT300 / EJ20 |
佐々木 孝太 井口 卓人 |
101 | 1Lap | 1’39.737 | MI | |
13 | 9 | 国立音ノ木坂学院NACポルシェwith DR PORSCHE 911 GT3 R / M97/79 |
白坂 卓也 坂本 祐也 飯田 太陽 |
100 | 2Laps | 1’39.922 | YH | |
14 | 21 | Audi R8 LMS ultra Audi R8-LMS ultra / CJJ |
藤井 誠暢 カルロ・ヴァン・ダム |
100 | 2Laps | 1’40.541 | YH | 6 |
15 | 50 | WAKO’S Exe Aston Martin Aston Martin V12 Vantage GT3 / V12 |
加納 政樹 安岡 秀徒 N.インドラ・パユーング |
100 | 2Laps | 1’40.789 | YH | |
16 | 360 | OKINAWA IMP・RUN UP GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
田中 篤 吉田 広樹 藤田 竜樹 |
100 | 2Laps | 1’40.266 | YH | |
17 | 33 | PUMA KRH PORSCHE PORSCHE 911 GT3 R / M97/79 |
都筑 晶裕 ティム・ベルグマイスター |
100 | 2Laps | 1’40.332 | YH | |
18 | 55 | ARTA CR-Z GT Honda CR-Z / J35A |
高木 真一 小林 崇志 |
100 | 2Laps | 1’40.088 | BS | 10 |
19 | 5 | マッハ車検 with トランスフォーマー30th NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
玉中 哲二 山下 潤一郎 鶴田 和弥 |
100 | 2Laps | 1’40.916 | YH | |
20 | 10 | GAINER Rn-SPORTS SLS Mercedes-Benz SLS AMG GT3 / M159 |
植田 正幸 山内 英輝 |
92 | 10Laps | 1’39.918 | DL | 2 |
21 | 60 | TWS LM corsa BMW Z4 BMW Z4 GT3 / P65 |
飯田 章 吉本 大樹 |
86 | 16Laps | 1’39.688 | YH | |
86 | クリスタルクロコ ランボルギーニ GT3 Lamborghini Gallardo GT3 / CEH |
細川 慎弥 山西 康司 |
51 | 51Laps | 1’40.203 | YH | 8 | |
88 | マネパ ランボルギーニ GT3 Lamborghini Gallardo GT3 / CEH |
織戸 学 青木 孝行 |
3 | 99Laps | 1’41.445 | YH | ||
48 | Snap-on DIJON Racing GT-R NISSAN GT-R NISMO GT3 / VR38DETT |
高森 博士 田中 勝輝 井上 恵一 |
DNS | YH |
・タイヤ=BS:ブリヂストン/DL:ダンロップ/MI:ミシュラン/YH:ヨコハマ
・WH=ウェイトハンディキャップ(kg)
・タイヤ=BS:ブリヂストン/DL:ダンロップ/MI:ミシュラン/YH:ヨコハマ
・WH=ウェイトハンディキャップ(kg)
完走周回数 : 71Laps
開始時刻 : 14:05’57 終了時刻 : 17:13’15.438
参加台数 : 24台 出走台数 :23台
SC導入時刻 1)14:12(4Laps) – 14:26(9Laps) 2)14:42(18Laps) – 14:53(22Laps)
ファステストラップ : 1’39.337 No.2 シンティアム・アップル・MP4-12C/加藤 寛規
No.55 ピットレーンでの併走行為に対し、黒白旗を提示した。
No.360 接触行為に対し、黒白旗を提示した。
No.7(ヨルグ・ミューラー) SUPER GT Sporting Regulations第2章第25条16.(スタート)違反により、ドライビングスルーペナルティを科した。
No.5(山下潤一郎) SUPER GT Sporting Regulations第2章第27条1.(危険なドライブ行為)違反により、ドライビングスルーペナルティを科した。
No.9(飯田太陽) SUPER GT Sporting Regulations第2章第21条15.(走行中のトランスポンダー変更)違反により、訓戒及び罰金3万円を科す。